OFAC OCAE Licencia General 60 Autorización Transacciones Labores Socorro Terremoto Venezuela

venezuela_gl60

EN ESPAÑOL LG 60 PDF

Esto es una traducción libre, no oficial, realizada con fines meramente informativos. Recuerden, que en caso de discrepancia, prevalecerá la versión en inglés

 DEPARTAMENTO DEL TESORO

WASHINGTON, D.C.

OFICINA DE CONTROL DE ACTIVOS EXTRANJEROS

Reglamento de Sanciones contra Venezuela 31 CFR parte 591

 LICENCIA GENERAL N.° 60

Autorización de transacciones relacionadas con las labores de socorro por el terremoto en Venezuela

(a) Salvo lo dispuesto en el párrafo (b) de esta licencia general, todas las transacciones relacionadas con las labores de socorro por el terremoto en Venezuela que de otro modo estarían prohibidas por el Reglamento de Sanciones contra Venezuela, 31 CFR parte 591 (VSR), quedan autorizadas hasta las 12:01 a. (hora del este), del 23 de octubre de 2026.

Nota 1 al párrafo (a). La autorización del párrafo (a) de esta licencia general incluye el procesamiento o la transferencia de fondos en nombre de personas de terceros países hacia o desde Venezuela, en apoyo de las transacciones autorizadas por el párrafo (a) de esta licencia general. Las instituciones financieras estadounidenses y los transmisores de dinero registrados en EE. UU. pueden confiar en el originador de una transferencia de fondos con respecto al cumplimiento del párrafo (a) de esta licencia general, siempre que la institución financiera no sepa o no tenga motivos para saber que la transferencia de fondos no cumple con dicho párrafo.

(b) Esta licencia general no autoriza:

(1) El desbloqueo de ningún bien bloqueado conforme al VSR; o

(2) Ninguna otra transacción o actividad prohibida por cualquier otra orden ejecutiva o por cualquier parte del capítulo V del Título 31 del Código de Regulaciones Federales (31 CFR) que no se mencione en esta licencia general.

 Nota 2 de la Licencia General 60. Nada de lo dispuesto en esta licencia general exime a ninguna persona del cumplimiento de otras leyes federales o requisitos de otras agencias federales.

Bradley T. Smith

Director

Oficina de Control de Activos Extranjeros

Fecha: 25 de junio de 2026